Только въехав на указанную им местными просёлочную дорогу, Хэнк и Таккер сразу пожалели о том, что решили срезать путь. Хэнк, сидевший за рулём, всё беспокоился о сохранности груза, уж больно жалобно на каждом ухабе раздавалось позвякивание из коробок за его спиной, а Таккер сразу утомился от тряски и всё переживал, как нелепо он вступил в коровью лепешку перед самой лавкой, и как смеялась над ним деревенская детвора, которую он впрочем вполне удачно присмирил лихо щёлкнув затвором.Хэнк тогда уперся как бык и наотрез отказался пускать его в кабину, пока он не разуется. Пришлось снимать ботинки, оставлять их в кузове и ехать в одних носках.

Янки возвращались из короткой самоволки в ближайший к их базе поселок, куда они были снаряжены за всем необходимым к предстоящей грандиозной вечеринке. Дабы особо не палиться, "всё необходимое" было решено погрузить в коробки из под пайка и теперь они громыхали в кузове, обещая долгожданный отрыв.

"WTF!", — выругался Хэнк и принялся сигналить. И без того узкую дорогу машине преграждала лежащая корова. Расположившись прямо посередине дороги, она не обращала на приезжих ровным счетом никакого внимания. Только спустя пару минут она соизволила повернуть голову и уставилась на янки. Вставать она явно не собиралась.

После небольшой перепалки Таккер и Хэнк решили, что они выйдут оба чтобы согнать корову с дороги. То ли она была глухая, то ли помирать собралась, этого потомки ковбоев понять не могли. Как вдруг, откуда ни возьмись на пригорок выскочил молодой бычок и опустив рога пошёл на Хэнка.

От неожиданности вояки на пару секунд опешили. "Долбаные коровы, ну что за тупость! А я ещё и в носках... Хорошо, что Дженни сейчас меня не видит", подумал Таккер.